Mode d’emploi du générateur de colloïdes Colloimed Xpert

Remarques / Consignes :

L’appareil fonctionne avec une tension aux électrodes pouvant atteindre 60 volts. Cette tension est autorisée, même sans protection contre le contact, y compris dans le domaine médical. Elle ne présente donc pas de danger pour le corps humain. Il convient toutefois d’éviter tout contact avec des mains humides, et encore plus avec la langue, car cela pourrait provoquer une sensation désagréable. Les enfants ne doivent pas utiliser l’appareil, ou uniquement sous la surveillance d’un adulte.

Même si l’appareil est relativement robuste, il ne doit pas être utilisé au-dessus de vapeur d’eau. Veillez également à ce qu’il ne soit pas immergé dans l’eau. Toute trace de ce type annule la garantie.

Pour la fabrication de colloïdes, nous recommandons d’utiliser des récipients en verre adaptés, par exemple un grand verre à eau. Il est également possible d’utiliser sans problème des récipients plus grands, par exemple un bocal de conservation (« bocal à confiture ») ou une carafe. Il est préférable de choisir des récipients avec une ouverture suffisamment large, afin de pouvoir les nettoyer facilement. Les récipients en métal ne doivent en aucun cas être utilisés.

Pour la fabrication des colloïdes, on utilise en règle générale de l’eau distillée ou bidistillée. Pour certains matériaux, il peut être avantageux d’utiliser une eau avec une conductivité légèrement plus élevée ; toutefois, il ne faut en aucun cas ajouter des sels ou des produits chimiques. Il appartient à l’utilisateur de choisir et de fournir les matériaux appropriés. Le générateur de colloïdes met uniquement à disposition la possibilité technique de réaliser l’électrolyse. Le fabricant de l’appareil n’est pas responsable du résultat de la dispersion.

Table des matières

1. Éléments de commande
2. Préparatifs, raccordements, fixation des électrodes
3. Mise sous tension
4. Réglages
   4.1 Principes d’utilisation
   4.2 Matériaux
   4.3 Fonctions spéciales
5. Démarrage
6. Processus de fabrication
7. Messages liés au fonctionnement / messages d’erreur
8. Autres indications et recommandations
9. Optimisation de la disposition des électrodes

1. Éléments de commande

Touche HAUT (▲)

• Permet de remonter dans le menu des paramètres, ou d’augmenter la valeur d’un paramètre lorsque celui-ci est ouvert.
• Si la touche est maintenue enfoncée, la valeur continue d’augmenter.

Touche P (Paramètre)

• Ouvre le niveau des paramètres.
• Ouvre un paramètre pour en modifier la valeur.
• Referme le paramètre après modification.

Touche START ( + Pause + ARRÊT)

• Accès direct à l’affichage des principaux paramètres de production.
• Démarre la production.
• Met en pause, puis redémarre (également après une erreur).
• Si la touche est maintenue enfoncée plus de 2 secondes : arrêt de l’appareil (OFF).

Touche BAS (▼)

• Permet de descendre dans le menu des paramètres, ou de diminuer la valeur d’un paramètre lorsque celui-ci est ouvert.
• Si la touche est maintenue enfoncée, la valeur continue de diminuer.

2. Préparatifs, raccordements, fixation des porte-électrodes

Travaillez toujours avec des récipients propres. C’est la seule façon d’obtenir des résultats optimaux.

Utilisez en général de l’eau distillée ou bidistillée, en particulier pour la fabrication de colloïdes d’argent. Pour d’autres matériaux, il peut être nécessaire d’utiliser une eau avec une conductivité légèrement plus élevée.

Sortez maintenant les électrodes en argent avec leurs connecteurs du tube de rangement et branchez-les dans les prises situées sous l’appareil. Il est préférable de tenir directement les connecteurs (et non les électrodes).

Placez ensuite l’appareil sur le récipient rempli d’eau distillée, de manière à ce que les électrodes soient largement plongées dans le liquide. Veillez toutefois à ce que les porte-électrodes (connecteurs) ne touchent jamais l’eau : ils doivent être positionnés à environ 5 mm au-dessus de la surface.

Il est important que, même si le récipient est déplacé, l’eau ne puisse pas éclabousser et remonter jusqu’au connecteur / porte-électrode pendant la fabrication.

Remarque :

Certains utilisateurs préfèrent effectuer la fabrication avec de l’eau tiède ou chaude. Cela ne pose pas de problème en principe. Le processus peut être légèrement plus rapide, car l’eau chaude a une meilleure conductivité. En revanche, nous déconseillons d’utiliser de l’eau fumante (qui dégage de la vapeur) ou de travailler sur une plaque chauffante.

L’alimentation électrique se fait via un câble USB-C, à brancher sur le connecteur situé sur la face supérieure avant du boîtier. L’autre extrémité du câble se branche sur un adaptateur secteur USB (comme pour recharger un téléphone).

À la place d’un adaptateur secteur, vous pouvez également utiliser n’importe quel autre port USB, par exemple celui d’un PC ou d’une batterie externe (power bank). Si vous utilisez une batterie externe, veillez à choisir un modèle qui ne s’éteint pas automatiquement lorsque la consommation est faible.

3. Mise sous tension

Lorsque le générateur de colloïdes est raccordé à l’alimentation via le port USB-C, il s’allume automatiquement.

Pour éteindre l’appareil, maintenez la touche START (Pause/Arrêt) enfoncée pendant plus de 2 secondes.

Pour le rallumer, appuyez brièvement sur la touche START.

4. Réglages

Un élément essentiel de ce générateur est son interface simple : quelques touches, disposées de manière logique, permettent d’effectuer rapidement tous les réglages.

Les réglages par défaut à la livraison sont configurés pour le matériau Argent, avec un volume de 250 ml et une concentration de 25 ppm. Après la mise sous tension et l’écran de bienvenue, la question suivante apparaît :

Démarrer le dernier réglage ▶

ou choisir un réglage avec P

Après avoir appuyé sur la touche START, les derniers réglages s’affichent …

… et le démarrage avec ces paramètres est possible immédiatement.

Matériau : Argent

Volume : 250 ml

Concentration : 25 ppm

Démarrer ? ▶

(« démarrage rapide »)

Si, au contraire, vous souhaitez modifier les réglages, appuyez sur la touche P pour afficher les paramètres.

Le premier paramètre, « Matériau », apparaît alors à l’écran. Vous pouvez le modifier si nécessaire.

Matériau

Argent

Pour la modification, voir 4.1 – Principes d’utilisation.

4.1 Principes d’utilisation

Chaque fois que vous vous trouvez au niveau des paramètres, vous pouvez faire défiler les paramètres à l’aide des touches HAUT (▲) ou BAS (▼). Cela permet de sélectionner le paramètre que vous souhaitez modifier.

Les paramètres disponibles sont :

• Matériau
• Concentration
• Volume
• Courant
• Temps d’inversion de polarité
• Logique d’inversion de polarité (optionnel, selon les versions)

Lorsque vous avez sélectionné le paramètre souhaité, appuyez à nouveau sur la touche P pour « ouvrir » ce paramètre. Le paramètre clignote alors : cela indique qu’il peut être modifié.

Vous pouvez ensuite modifier la valeur avec les touches HAUT (▲) ou BAS (▼) (ou sélectionner un matériau dans le cas de Matériau).

• Une pression courte modifie la valeur par petits pas.
• Si vous maintenez la touche enfoncée, la valeur défile dans la direction choisie.

Pour les paramètres numériques, la taille des pas change automatiquement au passage à la décennie suivante (par exemple, passage à une échelle de pas supérieure).

Une fois la valeur souhaitée atteinte, appuyez de nouveau sur la touche P : la valeur réglée est enregistrée et le paramètre est « fermé ». Procédez de la même façon pour chaque paramètre à modifier. Le démarrage est décrit au chapitre 5. Démarrage.

4.2 Matériau

Lorsque le paramètre Matériau est « ouvert » en appuyant sur la touche P, le matériau actuellement sélectionné clignote. Comme décrit au chapitre 4.1, il peut alors être modifié.

En partant du matériau « Argent », une pression sur la touche HAUT (▲) affiche les autres matériaux dans l’ordre suivant :

… Argent, Or, Chrome, Zinc, Cuivre, Germanium, Fer, Silicium, Magnésium, Individuel, …

Avec la touche BAS (▼), l’ordre est inversé.

Une fois le matériau souhaité atteint, il est enregistré en appuyant sur la touche P. Pour faciliter l’orientation, un bip bref est émis lorsque l’on atteint « Argent » en maintenant la touche HAUT ou BAS enfoncée.

Une caractéristique essentielle du Colloimed Xpert est que les paramètres associés à chaque matériau sont mémorisés séparément. Cela signifie que lorsque vous revenez à un matériau déjà utilisé, les réglages précédemment utilisés pour ce matériau sont conservés. Cela facilite grandement l’utilisation, car, en règle générale, un matériau est le plus souvent utilisé avec les mêmes réglages.

Le matériau « Individuel » permet d’utiliser également tous les matériaux non listés ici, en définissant vos propres valeurs sur la base de vos essais et réglages.

4.3 Autres paramètres

Comme tous les paramètres se modifient de la même manière (voir ci-dessus), seules les plages de réglage et les particularités sont indiquées ici :

• Concentration
  Plage : 1 ppm à 100 ppm
  Si cela ne suffit pas, il est possible de relancer une fabrication avec la concentration manquante (ou de corriger via le volume).
• Volume
  Plage : 50 ml à 10 000 ml
  Plage d’utilisation réaliste : en général 100 ml à 2 000 ml.
  La plage a été volontairement définie très large afin de permettre des applications particulières.
• Courant
  Plage : 3 mA à 20 mA
  Ce réglage limite le courant maximal à la valeur définie. Selon plusieurs facteurs (par ex. conductivité trop faible), il se peut que cette valeur ne soit pas atteinte.
• Temps d’inversion de polarité
  Plage : 5 s à 600 s + OFF (avec logique d’inversion 1*)
  Le temps dépend du courant réglé (logique d’inversion 2*).
  Exemple : si le courant réel n’atteint que la moitié du courant programmé, le temps d’inversion double.
• Logique d’inversion de polarité*
  Choix 1 = t : correspond au temps d’inversion réglé.
  Choix 2 = I : logique d’inversion dépendante du courant. (*optionnel)

5. Démarrage

Une fois les paramètres souhaités réglés et le générateur posé sur le récipient rempli, avec les électrodes installées (comme décrit au chapitre 2), vous pouvez démarrer la fabrication.

Lorsque vous appuyez sur la touche START, les principaux paramètres s’affichent une nouvelle fois. En appuyant une seconde fois sur START, la fabrication démarre.

Sur l’écran, le message « Eau OK » apparaît généralement, puis après une seconde :

En cours : 0 ppm

sur XX ppm

Temps restant : Y h ZZ min

… voir la suite au chapitre 6. Processus de fabrication.

Si, au lieu de cela, l’écran affiche :

Eau défavorable

Démarrer quand même ? ▶

Ce message apparaît lorsque l’on utilise une eau à conductivité plus élevée. Selon le matériau et le résultat souhaité, cela peut même être nécessaire. Il s’agit uniquement d’un avertissement : vous pouvez, si vous le souhaitez, poursuivre en appuyant sur la touche START.

6. Processus de fabrication

Une fois la fabrication démarrée comme décrit au chapitre 5. Démarrage, l’affichage « En cours » indique, après quelques secondes, une estimation du temps restant (en heures et minutes) sur la ligne du bas.

Cette valeur est une estimation basée sur les données actuelles du processus. Elle ne doit être utilisée que comme indication approximative de la durée probable de fabrication. En raison des nombreuses variables, une indication exacte n’est pas possible. Si la durée estimée est très longue, l’appareil l’indique par « > 10 h ».

L’affichage du courant réel est nettement plus précis. Il peut être affiché à la place du temps restant en appuyant sur la touche BAS (▼). L’écran indique alors :

En cours : X ppm

sur XX ppm

Courant : xx,x mA

Pour revenir à l’affichage du temps restant, appuyez à nouveau sur BAS (▼).

Un autre indicateur de progression est l’affichage de la concentration atteinte par rapport à la concentration souhaitée.

Lorsque la concentration souhaitée est atteinte, le courant aux électrodes est coupé et l’écran affiche :

Terminé : XX ppm

sur XX ppm

Éteindre avec ▶ (min. 2 s)

Si l’appareil n’est pas éteint manuellement ou débranché, l’écran s’éteint après trois minutes. Pour vérifier à nouveau, vous pouvez réactiver l’affichage en appuyant sur la touche START.

Remarque :

Lorsque vous retirez le générateur (avec les électrodes) de l’eau, retirez soit les électrodes immédiatement, soit posez l’appareil de manière à ce que l’eau s’écoule loin des porte-électrodes. Ne posez jamais l’appareil sur la face avec les commandes tant que les électrodes sont encore branchées et humides.

7. Messages liés au fonctionnement / Messages d’erreur

Si des irrégularités ou des erreurs surviennent pendant le processus, elles sont signalées par un signal sonore long. En même temps, l’écran affiche la cause possible ainsi que des recommandations d’action.

Messages possibles :

• Eau défavorable
  Voir le chapitre 5. Démarrage.
• Pas d’eau
  Dans certains cas exceptionnels, ce message peut indiquer que l’on utilise une eau à très faible conductivité et/ou des électrodes qui conduisent mal.
  Commencez par vérifier que le contact entre les porte-électrodes et les électrodes est propre et assure une bonne conductivité. Si nécessaire, nettoyez les surfaces de contact.
  Après ces vérifications, il peut être utile d’augmenter légèrement la conductivité de l’eau.
• Dendrites
  Nettoyez les électrodes (et, avec des supports d’électrodes réglables, augmentez l’écartement). Le cas échéant, réduisez le temps d’inversion de polarité.
• Suivre l’instruction
  Suivez les indications affichées à l’écran.

8. Autres remarques et recommandations – optimisation de la disposition des électrodes

Comme les processus d’électrolyse dépendent de nombreuses variables, notre objectif était de développer un générateur de colloïdes pouvant être adapté de manière aussi flexible que possible aux besoins des utilisateurs. Nous savons également que beaucoup d’utilisateurs hésitent lorsqu’il y a trop de possibilités de réglage. C’est pourquoi nous avons mis en place la fonction « démarrage rapide » : avec seulement deux pressions sur une touche, vous pouvez relancer immédiatement le dernier cycle, sans détour. Voir également le chapitre 4. Réglages.

Pour les utilisateurs qui souhaitent aller plus loin, l’appareil permet d’ajuster non seulement les variables électriques, mais aussi les variables mécaniques* de différentes manières. Cela permet à chacun de trouver et d’utiliser ses réglages optimaux.

Nous souhaitons également préciser que les valeurs de concentration indiquées en ppm sont présentées par analogie avec l’affichage habituel, afin de donner un ordre de grandeur quantitatif. Elles servent uniquement d’orientation générale et ne constituent pas une concentration mesurée et vérifiée métrologiquement.

Le programme utilise concrètement la formule basée sur la 1ʳᵉ loi de Faraday, associée à certaines valeurs empiriques. Cela garantit une reproduction fiable des résultats.

(Si tu veux, je peux aussi traduire la note/explication correspondant à l’astérisque « mécaniques » si elle apparaît ailleurs dans le document.)